27. Juli 2016

mein planner und ich - my planner and I

Eigentlich hätte ich den titel auch "die wissenschaft den richtigen planner zu wählen und dann auch zufrieden damit zu sein" nennen können...denn nun hat mich dieser planner-hype auch erwischt, aber bis ich einen gekauft hatte dauerte es etwas...bisher hatte ich ein bullet journal im traveler notebook format und übertrug regelmässig information ins neue heft. Irgendwie nervte mich das etwas, ich fing an mich nach jahresplannern umzuschauen und zu vergleichen...formate, seitenaufbau, preis, etc...die auswahl ist ja so riesig...bei mir endete das in einer vergleichstabelle und einer grafischen übersicht der formate...da kam wohl der wissenschafter in mir durch. Auf dem ein oder anderen crop schaute ich mir auch einige in life an. Hier nochmals ein großes dank an alle, die mich in ihren planner schauen liessen. Ich wollte vermeiden, dass ich irgendeinen kaufe und dann unzufrieden damit bin...nach ewigem hin und her hatte ich dann einen, meinen planner bestellt...liebe auf den ersten blick war es aber dennoch nicht. Aber lest selbst:

I could have titled this post also "the science to choose the right planner and being confident with it"....I also got hit by this hype about planners, but it took a little while until I bought one...until recently I did bullet journals in traveller's notebooks and transferred regularily some information into the new journal. This info transfer drove me a bit crazy, I started to look for annual planners and compared them...the format, the page layouts, the prices etc...there are so many available...I ended up in a comparative table and graphical overview of the formats... somehow the scientist in me took over. On some crops, where I had been, some let me take a look into their planners. Thanks again to all who let me get a glimpse. I wanted to avoid buying one and then not being happy with it...after going back and forth for a little while I finally ordered one...but it wasn't love at first sight. Here is the story:


Meistens störte mich das format...zu klein sollte er nicht sein, zu groß aber auch nicht. Irgendwie ich hatte A5 im kopf, als gesamtgröße wie auch als seitengrößeund landete dann bei persönlicher kalender. Das sah irgendwie nach mir aus...ich könnte die größe und das innenleben wählen. Die umschlagseiten sind nochmals von transparentem plastik umgeben, das finde ich sehr praktisch, so konnte ich die einfarbige titelseite noch dekorieren ohne angst haben zu müssen das mit der zeit was kaputt oder ab geht. Das layout des innenteils wählte so, dass jeder tag ausreichend und etwas gleich viel platz hat und von der farbwahl leicht grau war. Komplett weiß gab es leider nicht. Das wäre mir zum dekorieren lieber gewesen. Für das restliche layout wählte ich dann so wenig wie möglich an weiterem schnickschnack, denn ich will ja nichts vorgefertigtes haben, sondern...sagte ich ja schon...selbst dekorieren. Das einzige was ich hinzufügte waren die monat- und die jahresübersicht sowie punkt-kästchen für die restlichen leerseiten. Letztere waren auch mit ein auschlaggebender grund für diesen kalender. Karo ist mit zuviel, zu prominent und liniert zu wenig senkrechte struktur. Der bestellknopf war gedrückt und das warten ging los. Ich war tierisch gespannt und freute mich schon...denn ich hatte den eindruck jetzt kommt genau was ich will...

Most of the time, I did not like the format...it should not be too small, but also not too big. I had A5 in my head, from the final format and also the size of the pages...and with this in mind, I found personal planner. That looked like it would be the perfect match...I could choose the sizes and also the inside styles. The coverpages are surounded with transparent plastic, which I really like, as I could decorate the one-colored background without having to fear that it will get broken of fall off gradually. For the inside layout I chose one with almost equal space for every day and a decent greyish style. I would have loved it completely white in order to have all options for decorating it but unfortunately this did not exist. Also took as little pre-designed additional elements as possible in order be able to decorate more. The only things I added was monthly and annual overviews as well as empty dot grid pages at the end. These empty dot grid pages where also one of the reasons why I chose this planner. I love dot grid, quad paper is too much and too prominent, lined paper too horizontal. In the end, the order button was pressed, and I was really looking forward to receiving the planner as I had the impression to get exactly what I want...


Wer jetzt aufmerksam gelesen hat, bemerkte vielleicht das "hatte" ...als ich den Kalender ausgepackt und durchgeblättert hat war ich erstmal enttäuscht. Warum? Jeder Monat hatte eine andere Farbe. Hatte ich nicht grau für die gestaltung des innenteils gewählt? Wo kommt denn jetzt dieser fürchterliche regenbogen her. Bei den wochen- und monatsansichten ging es ja noch, da war pro seite nur eine farbe zu sehen, aber die jahresübersicht....hilfe...wer mich kennt weiß, dass ich zwar farben mag, aber bitte nicht alle auf einmal...das ging leider aus der beschreibung nicht so richtig hervor. Ich war enttäuscht und er gefiel mir nicht wirklich. Und mein wissenschaftliches vergleichen und auswählen schien umsonst.

Those who have read carefully might have realized that I just use "had"...after I had unpacked and opened the calendar I was disappointed. Why? Each month had a different color. Didn't I ordred a greyish inside? Where does the horrible rainbow-like coloring come from? It was ok for the weekly ond monthly pages, as there was only one color per page...but the annual overview...help...some might know, that I love colors, but can't stand them all together at once. I was disappointed and didn't like my planner. And all my sicentific comparision and decision making seemed to be for nothing.


Da ich das geld und den planner nicht zum fenster hinaus schmeissen wollte, musste ich ihn dann irgendwie akzeptieren...und personalisierte ihn. So entstand z.B. diese doppelseite hierdrüber. Man sieht sie als erstes, wenn man den planner öffnet. Mittlerweile habe ich schon 3 wochen füllen können und hatte weitere "learnings". Was mir zuviel an farbe oder schnickschnack ist wird überklebt oder mit tippex entfernt. Ja, man sieht dann manchmal, dass es korrigiert wurde; mir gefällt es aber trotzdem besser als ohne die korrektur. Und ich selbst habe ja auch meine macken und narben, dann darf mein planner die auch haben. Die regenbogenfarbige jahresübersicht sind jetzt schmierseiten um mal was zu testen, z.B. meine stifte und stempelkissen:

I did not want to have wasted my money and also not to throw away the planner, I had to accept it as it is...and personlized it. That is how this double side on the photo above this text came up. It is the first you see when you open the planner. Meanwhile, I already have filled 3 weeks...and also had more learnings. When there was too much color or pre-settings I did not like, I placed something on top of it or used white-out. Yes, sometimes you see that I corrected something, I still prefer it that way, better than having the original version. And when I myself have quirks and scars, why shouldn't my planner have them as well.  And the the rainbow-colored annual overview is for testing, e.g. my pens and ink pads:


Von dem test war ich sogar recht erstaunt, denn zu einigen anderen planner hatte ich gelesen, dass viele stifte stempelfarben auf die rückseite durchdrücken. Hier war das eher der Fall.

I really was surprised as I had heard that for some planners, one could see the writing and ink on the back of the page. This was rarely the case here.

Diese kann ich komplett empfehlen: Completely can recommend those:
  • Tombow ABT N35, Pentel FL2L mittel, Muji 0.5, Muji 0.7, Prima black coal

Diese sieht man ganz leicht durch:   Those are slightly visible on the back:
  • ZIG clean color real brush black, Faber Castell PITT Artist Pen, Zebra fude brush pen WF1, Staedler pigment liner 0.3, Micron 08, Stabilo point 88

Diese haben etwas mehr durchgerückt: Those could be seen a bit more:
  • Distress Ink black soot, Simon Says Stamp black


Ein paar der leeren seiten am ende habe ich auch schon gestaltet, manche auch nur mit listen gefüllt. Von letzteren habe ich kein foto gemacht, da es nur ganz simple listen im bullet journal stil sind um generelle noitzen oder ideen zum blog etc aufzuschreiben. Meine liste der gelesenen bücher und den "future log", also das was ich mir an terminen schon für kommenden monate merken will, habe ich etwas mehr gestaltet.

Some of the pages at the end of my planner are also decorated others are not. I haven't taken photos of the latter as the are just simple lists in the bullet journal style for some general notes and ideas for the blog etc. The list of my read books and the "future log", that what I already have as plans for the upcoming months, are more designed:



Für mich hat sich meine planner wissenschaft letztendlich gelohnt, denn trotz dieser regenbogen-farbgebung liebe ich meinen planner mittlerweile und würde wieder bei persönlicher kalender bestellen...nur die gestaltung des innenteils optimiere ich dann noch etwas...

In the end, it was worth doing the scientific excercise, as I love my planner meanwhile and i would again order at personal planner...I would just optimize the inside a bit more with my learnings from now...


Danke dass ihr meine text bis zum ende gelesen habt. Ich hoffe er ist euch irgendwie hilfreich.

Thank you for having read until the end. I hope it was somehow helpful for you.

Welchen planner habt ihr? Was liebt ihr daran und was stört euch?

Which planner do you have? What do you love about it and what not?

21. Juli 2016

Jot moodboard challenge: ice cream market layout

Moodboards, ich liebe sie...diese mini-ansammlungen von einigen bildern, die unterscheidlich sind, dennoch harmonisch zueinander passen und es darauf so viel zu entdecken gibt. Um so erstaunlicher ist es dass ich erst jetzt auf die Jot magazine moodboard challenges aufmerksam geworden bin...dabei gibt es die schon seit Juni 2013. Ich war so neugierig, dass ich extra nachgesehen habe. Warum entdecke ich die erst jetzt?! Ab jetzt gehören die erstmal zu meinem monatlichen scrapbooking programm. :-)

Moodboards, I love them...these mini-collections of a few photos, which are different but still fit together in a hamonic way and where you find so many nice details when you have a closer look. The more it is surprising that I just realized the Jot magazine moodboard challenges...and they already exist since June 2013. I was so curious that I looked it up. Why didn't I realize them earlier?! From now on, they belong to my monthly scrapping program :-)


Mit dieser sehr gelben Juli moodboard challenge fing es also an...gelb ist ja eingentlich nicht so meine farbe...um so erstaunlicher, dass genau die mich so inspiriert. Habe dann erstmal alles was gelb ist aus den tiefen meines scrapecks hervorgekram...gemustertes papier, embellies und farben...ich war erstaunt wieviel das ist, obwohl ja gelb nicht meine farbe ist, das sagte ich ja bereits. Verwendet habe ich gelb dann dennoch etwas dezenter...seht selbst:

It all started with this very yellow July moodboard challenge...yellow is not really my color, thus, the more surprising it is, that exactly this one was so inspiring to me. Went through my whole scrapcorner and pulled out everything yellow...patterened paper, embellies, and colors...I really was surprised how much that was, though yellow is not so much my color...I said that before, right?! Coming to the layout, I did not use that much yellow:


Das foto, welches ich verwendete, hatte sich schnell gefunden. Normalerweise fange ich ja eher mit dem foto an, hier war es umgekehrt. Und ich war auch schon am hin und her schieben der einzelnen elemente als ich erst las, dass auch noch etwas holziges verwendet werden sollte...also ging die ganze kramerei in meinem scrapeck von vorne los...irgendwie passte aber nichts...zum glück sah ich dann auch meinen holz-muster-stempel, den habe ich schon ewig nicht mehr benutzt...da könnte ich doch...wo ist eigentlich mein transparent papier? Und kurz darauf hatte ich mein layout fertig.

The photo, which I used, was found relatively fast. Normally, I start with the photo, and then look for paper and decoration. Here, it was opposite. And I already was moving around my bits and pieces when I read, that I also should use something woody...well, then I went again through my stash, pulled out a lot of woody things, which did not fit that well...while doing this, I luckily spotted my woodgrain stamp...haven't used that in a while...I could do....where is my transparent paper? And shortly after these thoughts my layout was finished.



Bin ich die einzige, die die Jot magazine moodboard challenges noch nicht kannte oder ging es dir bis eben auch so?

Am I the only one who did not know about the Jot magazine moodboard challenges or didn't you know either?

material:
PP curie - Shimelle, AC
woodgrain stamp - SU
transparent paper
tickets and bits and pieces from my stash (suppliers unknown)
leaflets from the Ice Cream Market
black archival ink pad

15. Juli 2016

geburtstagskuchen layout - birthday with cake layout

Diese Situation kennt ihr bestimmt: Als ich dieses gemusterte papier sah, hatte ich mal wieder gleich eine verwendung im kopf und es musste gekauft werden....führte kein weg dran vorbei. Und bis das layout selbst dann fertig war dauerte es mangels zeit wieder etwas.

I am sure, you know this situation: when having seen that patterned paper, I immediately  had an idea in my mind and I had to shop it....there was no way around. And due to the lack of time, it took a little while until the layout was finished.


Kindergeburtstage wurden bei uns immer groß gefeiert, der kuchen durfte auch nicht fehlen. Als sommergeburtstagsking konnte ich meine kindergeburtstage meistens draußen feiern, allerdings waren meine freunde oft schon in den ferien. Wie waren eure geburtstage als kind?

When I was a child birthday parties were a big thing, and cake an important part of it. As a summer girl, most of the times I could celebrate them outdoors, though often my friends already had left for summer vacation. How did you celebrate you birthdays as a child?




material:
big day stamp set - SU
PP confetti, surprise - crate paper
upper crest boarder punch - Fiskar
3D foam glue pads
kraft and white cardstock
ink pad

8. Juli 2016

papierring - paper ring

Ich hatte mal so eine phase, da konnte ich nicht ohne ring am finger aus dem haus...und er musste unbedingt zum restlichen outfit passen....wenn schon spleen, dann richtig :-)
Irgendwann entdeckte ich auf pinterest einen ring der aus einem stapel papier bestand. Leider finde ich den link nicht mehr. Damals wollte ich unbedingt so einen papierstapel ring haben...kann ja nicht so schwer sein...war es zum glück auch nicht...

There was a time where I could not go outside without wearing a ring....and it had to fit to my outfit...we are all a bit crazy sometimes :-)
During that time, I saw a ring on pinterest which was a stack of paper. Unfortunately, I do not find the link anymore. I wanted to have such a ring and thought it could not be so difficult to make...and luckily it wasn't...

einfach amarie - papierring

Aus 8 verschiedenfarbigen Cardstocks (300 g/m2) habe ich 29 1'' kreise gestanzt und diese mit flüssigkleber  aufeinander geklebt. Dabei war egal, ob sie genau aufeinander lagen und ob der leim beim zusammenpressen überall herausquoll. Nachdem alles trocken war, habe ich mit dem schleifgerät die ecken und unebenheiten glatt geschliffen und auf die ringschiene geklebt. Nachdem wiederum alles trocken war lackierte ich mehrfach mit klarem nagellack bis alles schön glatt und glänzend war.

I punched 29 1'' circles out of 8 different-colored cardstocks (300 g/m2) and glued them together with liquid adhesive. It does not matter if they are laying exactly on top of each other and if the liquid adhesive oozes out when you press the stack. After everything has dried, I used the grinding machine to grind the corners and unevenness and glued it then on the ring base. After everything was dry again, I used serveral layers of nail polish to get it smooth and shiny.

material:
1'' punch
8 different colors of cardstock - SU
liquid adhesive - UHU
ring base
grinding machine - Proxxon No. 28481
clear nail polish